平鎮市平南里九十八年度里民大會會議記錄表
一、開會日期：九十八年三月二十四日上午九時
二、開會地點：長青文康中心〈開封街88號號〉
三、本里總戶數：1794 出席公民數：267
四、列席人員：詳如簽到簿〈附件一〉
五、督導人員：市長陳萬得
六、主席：里長沈文生 記錄：劉復銘
七、報告事項：
平南里的鄉親、長輩及與會的各級民意代表、各單位列席的主管大家早安！大家好！
首先感謝各位鄉親長輩的支持與愛護，使得里辦公處工作推展的非常順利，在此，向各位表示謝意；尤其感謝鄰長和守望相助隊的弟兄們盡心盡力協助里辦公處，使得本里的治安大有改善，謝謝大家。
本人一向本著為民服務的初衷，對於里內大小事務及各項建設，全力以赴，但難免有掛一漏萬，如有疏漏之處，請各位鄉親長輩們能給我指導與協助，並期許本里各項建設均能順利圓滿達成；也請大家對於本里應興應革事項稍後踴躍發言，檢討改進，讓本里邁向一個更乾淨、更安全、更優質的城市。
八、工作報告：如附件
九、宣導事項：
（一）本所設有調解委員會調解民、刑事及法律扶助諮詢業務不收費，請鄉親多加利用。
（二）本所實施垃圾不落地、資源回收及垃圾減量,提升民眾居住品質,敬請鄉親給予支持配合。
（三）拜神祭祖,以誠敬為主,勿鋪張浪費。
（四）隨時隨地注意火燭,以免發生火災；錢財不露白,以防宵小光顧。
（五）為宣導本所便民服務績效，讓市民瞭解各項市政建設及業務，98年度市政期刊中「有獎徵答」活動，請踴躍參加。
（六）時屆夏日腸道感染病增多。請住戶注意居家環境衛生，清除病媒蚊，確保居家健康。
十、詢問及答覆：
〈一〉 陳玫蓁 君提：本里漢口街、新光路五段居民，夜間時常聞到不明工廠排放廢氣，讓人頭暈嘔心，敬請 鈞所儘速派員改善，俾利居民健康。
清潔隊答：實地了解後儘速改善。
〈二〉 謝忠全 君提：有里民將三輪車改裝資源回收車，緊隨垃圾車回收可用資源，不但危險而且該員將無法變賣垃圾，任意丟棄路旁，敬請 鈞所給予該員勸導改善。
清潔隊答：給予該員勸導改善。
〈三〉 董菲菲 君提：
1.本里中豐路與中豐路南勢二段346巷口安全島上有一違規立牌，嚴重影響對向來車視線及行車安全，請改善。
工務課答：會後馬上辦理。
2.建請愛狗人士自愛自重，溜狗時攜帶清除狗大便用具，俾利維護環境衛生。
清潔隊答：會給予勸導。
〈四〉 張吉良 君提：
1.本里中豐路南勢二段460巷31至65號大樓無管委會，以致自來水公司未依實際度數抄水錶，與事實差距甚多，敬請 鈞所函轉該公司改進。
工務課答：擇期會勘並辦理。
2.本里中豐路南勢二段460巷31至65號大樓無管委會，以致地下室積水無人處理，敬請 鈞所清潔隊派員協助居民清理。
清潔隊答：擇期會勘並辦理。
〈五〉 李忠雄 君提：建請愛狗人士自愛自重，溜狗時攜帶清除狗大便用具，俾利維護環境衛生。.
清潔隊答：給予該員勸導改善。
〈六〉 李志元 君提：本里漢口街120巷23弄口自來水管嚴重漏水，敬請自來水公司儘速派員檢修，以免量浪費水資源。
〈七〉 謝桂榮 君提:
1.敬請 鈞所清潔隊用強力水柱清除小廣告時，順便不慎殘留在住戶門窗或牆面紙屑沖洗乾淨，以維環境整潔。
清潔隊答：轉達工作同仁務必清理乾淨。
2. 建請愛狗人士自愛自重，溜狗時攜帶清除狗大便用具，俾利維護環境衛生。
清潔隊答：給予該員勸導改善。
3.建請 鈞所增購滅火器放置本里漢口街240巷，以維該巷居家生命財產安全。
〈八〉 徐惠琪 君提：本里大連街24巷2號通往社區地下室柏油路面，年久失修凹凸不平，敬請 鈞所惠予重新加封，以維人車安全。
工務課答：擇期會勘並辦理。
〈九〉 彭淑津 君提：
1.建請 鈞所在本里石門大圳綠色廊道旁適當處興建洗手間，俾利市民急用。
城鄉課答：擇期會勘辦理。
2.建請 鈞所在本里新光路五段（台技公司旁），石門水利會排水溝加蓋，做為市民休閒步道使用。
工務課答：擇期會勘並辦理。
〈十〉 蔡美娜 君提：本所清潔隊工作人員對於老人、小孩丟垃圾時袖手旁觀，甚至垃圾掉落地面視若無睹，敬請 鈞所改進，俾利環境整潔。
清潔隊答：加強本隊工作人員服務態度。
〈十一〉顧家銘提：本里新光路五段末端（台技公司右側旁）石門農田水利會腹地，敬請 鈞所施設人行步道及護欄，俾利銜接至現有階梯通往石門大圳景觀步道。
工務課答：已和石門水利會協調中。
〈十二〉李登高君提：本里新光路四段、五段已拓寬，而行車速度相對提高，敬請 鈞所函轉有關單位在，新光路四段與中庸路口裝設紅綠燈，俾利行車安全。
工務課答：函轉交通單位辦理。
〈十三〉 朱家姍 君提：
1.本里長青文康中心圖書室開放時間，建請 鈞所調整為上午八時至下午五時，俾利市民充份利用該圖書室。
社會課答：目前因人力不足，短時間可能無法調整。
2.本里漢口街120巷憲瑩公司斜對面空地，時常有人任意亂丟垃圾，建請 鈞所改善，俾利環境衛生及整潔。
清潔隊答：會後派稽查實地了解處理。
〈十四〉 李忠雄 君提：
1.本里中庸路前段，建請 鈞所儘速打通，俾利地方繁榮。
工務課答：目前已設計中，預計今年可施工
2.本里民俗公園內時常有民眾溜狗時留下狗大便，建請 鈞所改善，俾利環境衛生及整潔。
清潔隊答：會後派稽查實地了解處理。
〈十五〉 嚴進財 君提：本里長青文康中心開放時間，建請 鈞所每天都能開放，俾利市民充份利用該文康中心。
社會課答：目前因人力不足，短時間可能無法調整。
〈十六〉 謝禎仲 君提：本里自來水水壓嚴重不足，居民都使用抽水馬達，無形增加負擔，建請 鈞所函轉自來水公司改進。
〈十七〉 鄧仁桂 君提：本里金城街通往中豐路黃昏市場段，建請 鈞所給予打通，俾利人車通行，亦可繁榮地方。
市長指示：若經費許可儘速處理。
〈十八〉 萬興祥 君提：
1.本市監視系統裝設已由縣警局統籌辦理，故縣議員乃監督單位，建請 鈞所函轉本市縣 議員積極爭取增設監視系統，加強打擊犯罪，共同創造安全的生活環境。
民政課答：監視器是協助警方預防犯罪為免弊端目前監視器裝設由縣警察局全權處理。
2.本里自市地重劃至今已十多餘年，除新建大樓外，其他地區均未埋設天然氣管線，建請 鈞所函轉朱委員鳳芝，協調欣桃天然瓦斯公司，在本里增設該管線，俾利民眾使用。
〈十九〉吳秀娥君提：建請 鈞所儘速完成電線電纜地下化，以免電磁波傷害人體。
工務課答：擇期會勘並辦理。
〈二十〉 黃金穗 君提：
1.本里屬自辦市地重劃新興社區，多處閒置空地旁排水溝，經大型車輛輾壓造成凹陷損壞，每逢下雨土石流入溝渠阻塞排水，建請 鈞所依財源狀況，逐年編列預算改善，以利排水。
工務課答：擇期會勘並辦理。
2.本里上海路、漢口街、天津街、開封街、新光路…等AC路面，長久以來坑洞均以修 補方式維護，又因AC跳料無法耐久，建請 鈞所優先刨除加封。
工務課答：擇期會勘並辦理。
〈二十一〉李魯生提：
1.民俗文化公園內之納骨塔嚴重影響該地區週邊之整體發展，建請 鈞所規劃遷移。理由：
<1>納骨塔不宜設置在社區內，應儘速規劃殯葬區，將納骨塔遷移如此才是長久之計。
<2>如短期內無法遷移，應比照中壢圓光寺加強美化(如週邊照明…等)
<3>在未遷移前應編列預算給予本里實質補償。(如本里辦活動之補助…等)
民政課答：擇期會勘並辦理。
2.中庸路拓寬在即，建請 鈞所將原有路段路燈一併規劃為高腳鍍鋅藝術燈，因中庸路拓寬後是平鎮分局及重劃區主要出入道路，希望打造成美侖美奐的商業街道。
工務課答：擇期會勘並辦理。
3.平鎮分局旁停車場無人管理，髒亂不堪，建請改善。
城鄉課答：擇期會勘並辦理。
4.民俗文化公園福星宮入口右側空地及上海路120巷旁，敬請 鈞所給予綠美化。理由：
<1>該公園靠上海路120巷路段，建請 鈞所增設護欄，俾利維護花草樹木之完整。
<2>依據市長97年蒞臨踏勘上海路雨水下水道時口頭指示。
城鄉課答：擇期會勘並辦理。
〈二十二〉 林聰霖 君提：
1.本里石門大圳景觀步道已竣工，唯綠美化工程及安全措施仍有很大的改善空間。理由：
<1>明年植樹節前可規劃種植油桐花木及其他花木做為本市特色之一。
<2>水圳上渡橋轉角處隙縫過大應加護欄。
<3>照明設備不足應予改善。
<4>為維護婦幼行人安全加裝監控系統。
<5>建請警方設置巡邏箱。
<6>水圳上方工業區部份工廠旁，經常有垃圾丟棄在駁坎上，及來路不明之汙水流入水 圳，應予改善，以免污染飲用水源。
<7>設置公廁方便市民使用。
城鄉課答：擇期會勘並辦理。
2.本里中豐路南勢二段460巷91號<長春雜糧公司旁>，野溪上游土石，逢大雨往下流入上海路雨水下水道，長久造成淤塞，雖用生態工法整治完成，唯不儘理想，建請 鈞所派員會勘尋求解決之道，方能一勞永逸。
工務課答：擇期會勘並辦理。
3.中豐路南勢二段460巷91號<長春雜糧公司旁>野溪上游(即現完成之土石流整治區)，長年有污水流入上海路，造成嚴重污染，建請 鈞所派員會勘，徹底改善。
<1>該污染源應該是平鎮工業區所排放之污水。
<2>每逢下雨排放量更大更嚴重。
工務課答：擇期會勘並辦理。
〈二十四〉吳淑琴君提：
1.建請 鈞所清潔隊當垃圾收集快滿車時，即先行壓縮垃圾並注意餿水是否流出，以免污水沿路外洩，造成二次污染。
市長指示：通知工作人員平時注意車輛保養。
2.本里石門大圳綠色廊道，有不良少年在該處吸食強力膠，嚴重影響休憩民眾安危，敬請 鈞所函轉平鎮分局加強巡邏。
3.本里新光路五段後段住戶，每到假日不定時聞到疑似台技公司排放廢氣，嚴重污染空氣，居民連窗戶都不敢開啟，以免嘔心頭暈，敬請 鈞所派員了解改善，俾利環境衛生。
清潔隊答：請稽查加強查緝。
〈二十五〉 柯萬傳 君提：本里中豐路南勢二段460巷後段尚未裝設自來水，敬請 鈞所函
轉自來水公司儘速裝設自來水，俾利市民飲水衛生。
工務課答：擇期會勘並辦理。
〈二十六〉 徐紘慧 君提：本里大連街生活大亨社區地下室消防用發電機，因該機開關設置在平鎮分局後方，以致有人勿觸開關啟動發電機，造成該區住戶恐慌，萬一發生爆炸或意外，敬請 鈞所函轉消防單位將該開關移至適當處。
〈二十七〉 池俊鑑 君提：
1.本里長沙街與開封街口市場及停車場用地，業經 鈞所函文桃園縣政府開發興建為「農業教育暨農產品推廣中心」核准在案，敬請 鈞所函轉本市議員聯合爭取經費儘 速開發繁榮地方。
2.本里長沙街與開封街口交通事故頻傳，敬請 鈞所函轉相關單位准予設置閃光燈號誌，俾利人車安全。
〈二十八〉沈里長提：
1.市公所於90年間委請安邦工程顧問公司在新光路五段規劃的「行政園區」，因故未能成案，十分遺憾？建請市公所未來如果有此計劃時，應列入選項之一。
說明：〈1〉市公所已花了不少人民納稅錢去規劃，就此停擺浪費公帑很可惜。
〈2〉平鎮市人口達20餘萬人，升格為市也已十七年之久，沒有完整的「行政園區」，無法與其他鄉鎮市比美。
2.建請加速拓寬中豐路南勢二段460巷銜接新光路五段，以利地方發展。
說明：〈1〉建請市公所報請內政部營建署，以「加速生活圈道路系統建設計劃(市區道路)」辦理。
〈2〉該路段為20M計劃道路，地上建物少，補償自然少，拓寬較無阻力。
〈3〉拓寬後銜接新光路至66快速道路，亦可紓解中豐路車流量。
3.建請放寬守望相助隊隊員保險年齡及各隊基本配備應予補充。
說明：〈1〉目前縣警局規定隊員保險年齡為滿65歲以內。
〈2〉據了解本市各隊隊員大多數是退休熱心人士參加，如無保險萬一有事，沒有人可負此責任。
〈3〉各隊之配備不足，縣警局好幾年未編預算補充，影響隊務運作。
〈4〉建請市公所或縣議員轉縣警局爭取。
4.建請平鎮派出所加強與轄區里辦公處及守望相助隊互動，或定期召集治安座談，交換地方治安情資，共同打擊犯罪。
說明：〈1〉事先防範總比事後破案重要。
〈2〉「警力有限、民力無窮」共同為我們的家園安全把關。
5.建請縣議員及立委爭取經費增設監視系統。
說明：〈1〉為防患未然，多一份預防工作少一份遺憾，也增加一份破財契機。
〈2〉監視系統裝設已由縣警局統籌辦理，因此是縣議員監督單位，應積
極爭取。
〈3〉報載全台四萬多支監視器的預算，立委強力爭取配額。
〈4〉全台縣警局均密集設置監視器，唯獨桃園處於停擺？
6.違規小廣告撕了又貼，嚴重影響市容觀瞻，建請市公所兼顧業者生機下規劃路燈電桿吊掛區，供其使用，才是根本解決之道。
說明：〈1〉定期召集業者協商及宣導共商對策，環保稽查也應加強取締。
〈2〉徵求資源回收個體戶、中低收入戶、環保志工發給工作證，以論件計酬方式清除。
十一、散會：〈上午11:25〉
平南里辦公處工作報告
報告人：沈文生98/03/24
一、環保志工們做環保積福報，充份發揮感化公德心的功效，我們的馬路變寬了，亂丟垃圾的人變少了，環境更乾淨了，你們的付出值得肯定與嘉勉。
二、原「老人文康中心」正名為「長青文康中心」感覺更文雅更貼心，三樓增設圖書室，開放時間為每週二至每週日，下午一點至晚上九點，每月第一、三週的週六晚上七點播放電影，一樓地板也改舖亮麗的瓷磚，收費標準也降低了，歡迎芳鄰鄉親多加利用。
三、廣播器由原有29支，增設至近百支，可分二區廣播，依市公所使用管理辦法，廣播時間早上八點以後、中午一點半以後、晚上九點以前，儘量以不擾民為原則，也請大家一起宣導。﹙感謝劉俊儀議員爭取經費﹚
四、有關監視系統，縣府於738次縣務會議縣長指示暫緩增設，又於757次縣務會議指示開發增設，亦限於九十七年有編列是項之鄉鎮市，﹙市公所九十七年未編列是項預算﹚並需縣警局統籌辦理。市公所有一筆保留款可施作，本里分配到十支，現正由縣警局規劃中，裝設點在本里主要出入口，今後增設改由警方統籌辦理後，巷弄增設機率比較低，里辦公處已徵求私有監控系統登錄管理來彌補，如須調閱請依作業程序辦理。
五、原有乾粉滅火器二○○支，有效年限已到，已提報市公所辦理換藥，屆時請鄰長協助收回，新購泡沫滅火器五十九支由鄰長保留，如遇火災請鄰長主動提供，今年度請莊玉輝議員爭取二○○支乾粉滅火器經費，如核准則新社區及之前未分配地區優先吊掛，再則其他不足地區。
六、民俗文化公園增設多項健身器材，地面也舖了植草磚(感謝舒翠玲議員爭取經費)。
七、AC路面刨除加封部份有：中豐路南勢二段460巷口至91號及65弄、中豐路南勢二段全段、中豐路南勢二段346巷、漢口街240巷、上海路27巷、上海路120巷、中庸路、中庸路54巷、長沙街…等。新光路四段是平南里必經之道，水利溝加蓋拓寬已完成，里民的安全多一層保障，感謝轄區代表諸公的協助。其他路段以修補方式養護，因AC跳料無法耐久，已提報市公所規劃刨除加封中，各街道人孔蓋已全部墊平。
八、每年辦理一次保健服務﹙子宮頸抹片檢查、骨質密度檢測、大腸直腸癌篩檢、胸部X光檢查、乳房攝影檢查…等﹚老人流感疫苗接種、肺炎疫苗注射…等，成立保健站每月農曆初二、十六做量血壓服務，請里民多加利用。
九、排水溝清理、登革熱消毒，每年執行一次；每個月第二週日為清潔日，由環保志工清掃環境，如有其他需求可以馬上提報辦理。
十、每二年一次配合社團辦理政令宣導中秋月光晚會、元宵晚會、不定期到府防火宣導…等活動。也成立了多項才藝、健身班隊，歡迎鄉親多多報名參與。
十一、上海路、漢口街、長沙街雨水下水道清淤完成﹙工程款三百多萬，也清出土石雜物二、三百包﹚。長春雜糧公司野溪上游土石流區整治完成。排水溝及水溝蓋改善有：中庸路前段、中豐路南勢二段262巷前、後段、中豐路南勢二段246巷31-43水利溝、中豐路南勢二段460巷103號單向、天津街174號至上海路、天津街全段、漢口街中段、2、4巷對面、開封街前段、上海路27巷、上海路120巷、上海路／漢口街口、漢口街120巷、170巷、上海路119巷…等，以上養護工程對本里排水問題應有很大改善，實際效果待雨季再做檢視。
十二、守望相助隊是本里守護者，也是鄰里好幫手，對遏阻犯罪有實際作用，並經桃園縣政府評鑑為優良「治安示範社區」，朱縣長也於九月十一日親臨頒獎、揭牌，也隨時歡迎有志人士加入我們守望相助隊的行列。
十三、水壓偏低是用戶長年之痛，中豐路幹管已汰換，中興路經中庸路一段至新光路增設供水系統幹管也已完成，應該對水壓問題有所改善，里辦公處將會持續追蹤，如用戶發現問題，請即時提報。
十四、中豐路262巷、460巷，漢口街、長沙街、天津街、新光路…等新裝路燈及移位計16支，新裝、更換路牌計九支，視線不佳路段裝設反射鏡二十三支，道路標示也已逐項完成。
十五、石門大圳景觀步道工程﹙總工程費三千多萬﹚已竣工，市公所將於近期內辦理竣工啟用活動，屆時請各位鄉親共同來分享這項成果。
十六、社會福利方面﹙如：馬上關懷、社會救助、兒少福利、婦女、老人福利、身障福利、市公所自辦福利及民間關懷救助…等數十項﹚一直列為里公處優先轉介服務項目，其審核權在市公所及縣政府，也要建議相關單位能依時事需求重新研議降低門檻，才能造福更多需要的鄉親。
以上重點報告敬請指正，如有疏失或遺漏部份請多包涵，在此也要感謝陳市長
的德政及市公所各課室主管、承辦人，相關單位各級民意代表的支持與協助，相信在土地公眾神及里民的功德簿也會記上各位一筆，今後有關本里建設需求與建議歡迎里民鄉親隨時反應，有大家做我的後盾，會更有信心，期許大家共同打造一個「潔淨、安全、亮麗」的平南里。謝謝！
留言列表
